Schlegelmilch, Aribert

Aribert Schlegelmilch (26.10.1926 Erfurt – 12.4.2006 Laasdorf b. Jena)

Verf.

Frank-Rutger Hausmann

Französische Sprachwissenschaft, bes. Lexikographie

1949-53 Stud. Rom. Jena; Lehrer in Bad Langensalza; 1957 Prom. Jena; 1958 Übernahme eines Lektorats für Romanische Sprachen an der Friedrich-Schiller-Universität; 1989 komiss. Leiter des Jenenser Instituts f. Rom.; zuletzt Dir. d. Sprachintensivzentrums Französisch; 1993 i. R. [Nachdem er zuerst für verschiedene Verlage in Ost und West arbeitete, wurde er später Langenscheidt-Lexikograph].

Medizinisches Wörterbuch, Französisch-deutsch, Leipzig 1968 (gem. m. Georg Machnik); Polytechnisches Wörterbuch: französisch-deutsch, deutsch-französisch. Berlin 1971 (mehrere Aufl., später München); Wörterbuch der Technik: deutsch-italienisch; mit etwa 60.000 Wortstellen, Essen 1984; Handwörterbuch französisch-deutsch, deutsch-französisch, 2 Bde., Leipzig 1985; Großes Handwörterbuch französisch-deutsch, Leipzig 1992 (gem. m. Günter Grübel); Dizionario di tecnica e scienze applicate, Bologna 1998 [von allen Wörterbüchern zahlreiche Aufl.].