Schwan, Eduard

Aus Romanistenlexikon
Wechseln zu: Navigation, Suche

Eduard Schwan (12.4.1858 Gießen – 27.7.1893 Gießen); Sohn des Gastwirts Hermann Schwan u. der Wilhelmine geb. Iburg

Verf. Frank-Rutger Hausmann

Romanische Philologie

1876 Abitur Gymn. Gießen; 1876 Stud. Naturwiss. (1 Sem.), Rom., Angl., Germ. u. Klass. Philol. Gießen, Straßburg (Eduard Böhmer), Paris u. Breslau (Gustav Gröber); 1880 Prom. (Gröber) Straßburg; Handschriftenstudien in Paris; Examen pro facultate docendi Straßburg; 1884 Habil. (Adolf Tobler) Berlin; 1885-91 PDoz. Berlin; 1890/91 LVtr. (Koschwitz) Greifswald; 1891 ao. Prof. Jena; 1.4.1893 o. Prof. Jena.

Philippe de Remi, Sire de Beaumanoir u. seine Werke, Bonn 1880 (Separatdruck aus den Romanischen Studien), (Diss.); Die altfranzösischen Liederhandschriften, ihr Verhältnis, ihre Entstehung u. ihre Bestimmung: Eine litterarhistorische Untersuchung, Berlin 1886 (Habil.-Schr.); Grammatik des Altfranzösischen (Laut- u. Formlehre), Leipzig 1888 (immer wieder aufgelegt; Neubearbeitung v. Dietrich Behrens; auch franz.).

„Outre d’intéressantes études de phonétique et d’histoire littéraire, on lui doit surtout un important travail sur les Chançonniers français du moyen âge (Berlin 1886), qui rend et rendra beaucoup de services, et qui témoigne d’un travail intelligent et acharné. La Grammaire de l’ancien français, qu’il avait publiée en 1888, a reparu cette année même dans une seconde édition complètement remaniée. On peut adresser bien des critiques à ce livre, à la fois trop systématique et trop peu rigoureux, mais il y a un grand effort, une composition habile, beaucoup de remarques fines et judicieuses, et c’est assurément jusqu’à présent la meilleure de beaucoup de grammaires de notre ancienne langue. Ed. Schwan n’était pas seulement un esprit distingué et un ardent travailleur; sa personne était sympathique et attachante, et sa mort prématurée laisse de vifs regrets à tous ceux qui l’ont connu“ (Chronique, in: Romania 22, 1893, 618).

Jena, UA Bestand I, Nr. 1, Bd. 4, S. 1905; Romania 22, 1892, 618; Risop, Die romanische Philologie, 1910, 110; Ridoux, Évolution, 2001, 449-450; Kalkhoff, Romanische Philologie, 2010, 137, 177, 247, 282.