Änderungen
<blockquote> „Nachdem ich meine Erfahrung im Laufe der Jahre durch ein Vertretungsjahr an der Universität München, durch ein Semester an der Universität Zürich und den Unterricht in Trient bereichert habe glaube ich heute ein sinnvolles Studienprogramm für europäische philologische Fakultäten vorschlagen zu können. Unglücklicher- oder glücklicherweise wird mich aber niemand darüber befragen! </blockquote>
<blockquote> Mein bewegtes Leben hat zweifellos zu meinen vielseitigen wissenschaftlichen Interessen beigetragen. Vielleicht ''zu'' vielseitig: Vulgärlatein, Vergleichende Romanische Sprachwissenschaft, Rätoromanisch, insbesondere Friaulisch, Rumänisch, Bilinguismus, Kontrastive Linguistik und Übersetzungsprobleme, die aus unterschiedlicher Typologie und Norm entstehen, - ganz besonders anregend finde ich in diesem Zusammenhang Arbeiten wie z. B. das schöne Buch unseres Jubilars [=Mario Wandruszka (FRH)] ''Sprachen vergleichbar und unvergleichlich - Lexikologie'' - Lexikologie (Semantik, Wortbildung u. Lexikographie) sowie Probleme der Allgemeinen Sprachwissenschaft wie z. B. Sprachtypologie und Pragmatik“ („Labor omnia uincit improbus“, S. 121-122). </blockquote>
Kürschner, LH 1, 1994, 402-403 (P); http://www.rumaenische-schule-berlin.de/Iliescu/Maria-Iliescu.htm
