Änderungen
Théorie et critique d’un principe saussurien: l’arbitraire du signe, Bern 1963 (in: Cahiers Ferdinand de Saussure 19, 1962, 5–66) (Diss.); Lexique de la terminologie saussurienne, Utrecht 1968; Studien zu Lionardo Salviatis Avvertimenti della lingua sopra’l Decamerone 1584/86, 1971 (Habil.-Schr.); Saussure u. die Romanistik, Bern 1976; (gem. mit Simon Bouquet) Hrsg. Ferdinand de Saussure, Ecrits de linguistique générale, Paris 2002 (auch span., portug., poln., serb.).
Sprachtheorie u. Theorie der Sprachwissenschaft. Geschichte u. Perspektiven. Festschrift FS für Rudolf Engler zum 60. Geburtstag. Hrsg. von Ricarda Liver, Tübingen, Narr, 1990 (mit Schrift.-Verz.); For Rudolf Engler, Saussure scholar extraordinaire on the occasion of his 70<sup>th</sup> birthday on 25 October 2000, Historiographia linguistica 27, 2/3, 198–460.
<blockquote>„En 1968 et 1974 étaient parus chez Harrassowitz les deux tomes de l’édition – que tout le monde nomme depuis édition ,Engler‘ – du très fameux et si mal connu ''Cours de linguistique générale''.
