1940 Abitur Split; 1940–43, 1945–47 Studium Zagreb bei Petar Skok u. Mirko Deanović; 1946 Dipl. Franz. Sprache u. Lit. U Zagreb; 1947 Diplom Ital. Sprache u. Literatur U Zagreb; 1947–50 Gymnasiallehrer Pula u. Split; 1950–53 Archivar Dubrovik; Wiss. Assist. U Zagreb; 1955 Prom. (Deanović) Zagreb; 1960 Habil. Zagreb; 1956–61 Doz. U Zadar; 1961–65 ao. Prof.; 1965–72 o. Prof.; 1968 Stipendiat AvH-Stiftung Göttingen u. München; 1964–66 Dekan; 1973–88 C 3–Prof. FU Berlin; 1988 i. R.
Mitgl. Soc. Ling. De de Paris; Soc. de Ling. Romane; Soc. di Ling. Italiana (1971–72 Vizepräs.); Soc. Italiana di Glottologia; Soc. Ling Eur. u. a.
1977 korr. Mitgl. d. Jugoslaw. (später Kroatischen) Akad. d. Wiss. u. Schönen Künste; 1989 Socio corrispondente straniero dell’Accademia della Crusca, Florenz; 1964 Jahrespreis d. Stadt Zadar; 1971 Preis der Sozialist. Republik Kroatien; 1971 Commendatore dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana; 1983 Premio Inaternazionale Internazionale „Galileo Galilei“ del Rotary Club Italiano, Sezione Storia della Lingua Italiana.
Romania et Slavia Adriatica. FS f. Žarko Muljačić. Hrsg. von Günter Holtus und Johannes Kramer, Hamburg 1987 (mit Schrift.-Verz., 11–41); Knjiga sažetaka Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Žarka Muljačića (1922.-2009.) Riassunti delle relazioni del Convegno internazionale in onore del Prof. Žarko Muljačić (1922–2009). Ed. Ivica Peša Matracki, Maslina Ljubičić, Vinko Kovačić, Zagreb 2012.
Mentre i lavori del Muljačić appartenenti al periodo 1947–1959 presentano lo studioso che cerca problemi da risolvere, quelli dal 1960 in poi parlano del Maestro che ha trovato il suo campo di lavoro. Questo secondo periodo è dedicato, quasi esclusivamente, alla fonologia, alla linguistica romanza e italiana e ai problemi della convergenza linguistica, sulle due rive dell’Adriatico, medievale e moderna“ (Galić/Gracin, 1973, 159).</blockquote>
Kürschner, LH 2, 1994, 636–637; P. Galić und / D. Gracin, Aevum 47, 1973, 158–160; August Kovačec, Filologija 53, 2009, 117–124.
[[Kategorie:Romanist]]
[[Kategorie:Sprachwissenschaft]]
[[Kategorie:Jugoslawe]]
[[Kategorie:Kroate]]