Carl Eduard Böhmer (24.5.1827 Stettin – 5.2.1906 Baden-Baden-Lichtenthal); Sohn des Gymnasiallehrers u. Historikers Wilhelm Böhmer (1791-1842)
| Verf. | Frank-Rutger Hausmann |
Protestantische Theologe; Romanische Philologie, bes. Dantistik u. Rätoromanisch
Seit 1846 Stud Theol. u. Philol. Halle u. Berlin; 1854 Habil. f. Theol. Halle; 1866 ao. Prof. f. Rom. Philol. Halle (Nachfolger v. Ludwig Gottfried Blanc); 1868 o. Prof. Halle; 1872 o. Prof Straßburg; 1879 em.
Hrsg. Romanische Studien, Bonn-Straßburg, 1875-95; Mithrsg. DDJb, 1867-71.
E. B., „Strassburger Erlebnisse“, in: Romanische Studien, Beiblatt 4, 1879-80, 649-652.
Über Dantes Monarchie, Halle a. S. 1866; Ueber Dante’s Schrift De vulgari eloquentia. Nebst einer Untersuchung des Baues der Danteschen Canzonen, Halle a. S. 1868; Die provenzalische Poesie der Gegenwart, Heilbronn 1870; Rencesval, édition critique du texte d‘Oxford de la Chanson de Roland, Halle a. S. 1872; Le Pelerinage Renart, s. l. 1873.
„Kirchengeschichtliche Forschungen zur spanischen Reformationsgeschichte führen den Spanischkundigen nach Spanien; als Veröffentlichungen auf diesem Gebiet liegen von Boehmer u. a. vor: Franzisca Hernandes und Frai Franzisco Ortez. Anfänge reformatorischer Bewegungen in Spanien unter Kaiser Karl V. (Leipzig, 1865), Spanish reformers of two centuries from 1520 (Straßburg, 3 Bde., 1874, 1883, 1904). Neben seiner theologischen Lehr- und Forschertätigkeit an der halleschen Theologischen Fakultät beschäftigt sich Boehmer auch mit Dantephilologischen Studien und gehört mit Witte und Blanc zum Hallenser Dante-Kreis. Im September 1865 nimmt Boehmer an der Gründungssitzung der Deutschen Dante-Gesellschaft, zu deren Sekretär er gewählt wird, teil. Ab dem Sommersemester 1865 vertritt Boehmer den erkrankten Blanc, nach dessen Ableben er 1866 zum außerordentlichen Professor für romanische Sprachen und Literaturen berufen und 1868 zum Ordinarius befördert wird. Als Romanist übersetzt Boehmer Handschriften Juan de Valdés‘ (Hundertzehn göttliche Betrachtungen. Juan de Valdés (Halle, 1870), gibt zwischen 1867 und 1871 gemeinsam mit Karl Witte das Jahrbuch der Deutschen Dante-Gesellschaft (1867, 1869, 1871) heraus […], ist zwischen 1871 und 1895 Herausgeber der Fachzeitschrift Romanische Studien […]. 1872 folgt Boehmer einem Ruf auf ein Ordinariat für romanische Sprachen an die neu gegründete Reichsuniversität Straßburg“ (Kalkhoff, 2010, 108-109; s.u. die kritischen Bemerkungen von Haas / Hamm bei „Bernard ten Brink“).
HSchA Nr. 01187-01189; KrJb 9, 1909 IV, 10-12 (C. Voretzsch); Bautz, BBKL 1, 1975, Sp. 665; Roscher, Die Kaiser-Wilhelms-Universität, 2006, 166; LexGramm, 2009, 174 (Johannes Kramer); Haas / Hamm, The University of Strasbourg, 2010, 195-197; Kalkhoff, Romanische Philologie, 2010, 352, bes. 108-110; Paul Videsott, „Die rätoromanischen Handschriften der Sammlung Böhmer im Berliner Bestand der Biblioteca Jagiellońska / Universitätsbibliothek Krakau“, VRom 70, 2011, 150-190; Hausmann, Die Deutsche Dante-Gesellschaft, 2012, 288.