Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
 Erste Seite |
 Vorherige Seite |
 Nächste Seite |
 Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| exif-urgency-high (Diskussion) (Übersetzen) | Hoch ($1) |
| exif-urgency-low (Diskussion) (Übersetzen) | Niedrig ($1) |
| exif-urgency-normal (Diskussion) (Übersetzen) | Normal ($1) |
| exif-urgency-other (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerdefinierte Priorität ($1) |
| exif-usageterms (Diskussion) (Übersetzen) | Nutzungsbedingungen |
| exif-usercomment (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerkommentare |
| exif-webstatement (Diskussion) (Übersetzen) | Online-Urheberrechtsangabe |
| exif-whitebalance (Diskussion) (Übersetzen) | Weißabgleich |
| exif-whitebalance-0 (Diskussion) (Übersetzen) | Automatisch |
| exif-whitebalance-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Manuell |
| exif-whitepoint (Diskussion) (Übersetzen) | Manuell mit Messung |
| exif-worldregioncreated (Diskussion) (Übersetzen) | Weltregion in der das Foto aufgenommen wurde |
| exif-worldregiondest (Diskussion) (Übersetzen) | Gezeigte Weltregionen |
| exif-writer (Diskussion) (Übersetzen) | Verfasser |
| exif-xresolution (Diskussion) (Übersetzen) | Horizontale Auflösung |
| exif-xyresolution-c (Diskussion) (Übersetzen) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (Diskussion) (Übersetzen) | $1 dpi |
| exif-ycbcrcoefficients (Diskussion) (Übersetzen) | YCbCr-Koeffizienten |
| exif-ycbcrpositioning (Diskussion) (Übersetzen) | Y und C Positionierung |
| exif-ycbcrpositioning-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Zentriert |
| exif-ycbcrpositioning-2 (Diskussion) (Übersetzen) | Benachbart |
| exif-ycbcrsubsampling (Diskussion) (Übersetzen) | Subsampling Rate von Y bis C |
| exif-yresolution (Diskussion) (Übersetzen) | Vertikale Auflösung |
| expand_templates_generate_rawhtml (Diskussion) (Übersetzen) | Rohes HTML anzeigen |
| expand_templates_generate_xml (Diskussion) (Übersetzen) | XML-Parser-Baum zeigen |
| expand_templates_html_output (Diskussion) (Übersetzen) | Roh-HTML-Ausgabe |
| expand_templates_input (Diskussion) (Übersetzen) | Eingabefeld: |
| expand_templates_intro (Diskussion) (Übersetzen) | Auf dieser Spezialseite kann Text eingegeben werden. Alle enthaltenen Vorlagen werden dabei rekursiv expandiert. Auch Parserfunktionen wie <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> und Variablen wie <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> werden ausgewertet – faktisch alles was in doppelten geschweiften Klammern enthalten ist. |
| expand_templates_ok (Diskussion) (Übersetzen) | Vorlage expandieren |
| expand_templates_output (Diskussion) (Übersetzen) | Ergebnis |
| expand_templates_preview (Diskussion) (Übersetzen) | Vorschau |
| expand_templates_preview_fail_html (Diskussion) (Übersetzen) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and there was a loss of session data, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please try again.</strong> If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in. |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (Diskussion) (Übersetzen) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and you are not logged in, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please [[Special:UserLogin|log in]] and try again.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (Diskussion) (Übersetzen) | Kommentare entfernen |
| expand_templates_remove_nowiki (Diskussion) (Übersetzen) | <nowiki>-Tags in der Ausgabe unterdrücken |
| expand_templates_title (Diskussion) (Übersetzen) | Kontexttitel für beispielsweise {{FULLPAGENAME}}: |
| expand_templates_xml_output (Diskussion) (Übersetzen) | XML-Ausgabe |
| expandtemplates (Diskussion) (Übersetzen) | Vorlagen expandieren |
| expansion-depth-exceeded-category (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten, die die Expansionstiefe überschritten haben |
| expansion-depth-exceeded-warning (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite hat die Expansionstiefe überschritten. |
| expensive-parserfunction-category (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten, die aufwändige Parserfunktionen zu oft aufrufen |
| expensive-parserfunction-category-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Zu viele aufwändige Parserfunktionen (wie <code>#ifexist</code>) sind in der Seite eingebunden. Siehe das [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Benutzerhandbuch]. |
| expensive-parserfunction-warning (Diskussion) (Übersetzen) | '''Achtung:''' Diese Seite enthält zu viele Aufrufe aufwändiger Parserfunktionen. Sie darf nicht mehr als $2 {{PLURAL:$2|Aufruf|Aufrufe}} haben, es {{PLURAL:$1|ist aktuell $1 Aufruf|sind aktuell $1 Aufrufe}}. |
| expiringblock (Diskussion) (Übersetzen) | endet am $1 um $2 Uhr |
| explainconflict (Diskussion) (Übersetzen) | Jemand anders hat diese Seite geändert, nachdem du angefangen hast, sie zu bearbeiten. Das obere Textfeld enthält den aktuellen Bearbeitungsstand der Seite. Das untere Textfeld enthält deine Änderungen. Bitte füge deine Änderungen in das obere Textfeld ein. '''Nur''' der Inhalt des oberen Textfeldes wird gespeichert, wenn du auf „{{int:savearticle}}“ klickst. |
| export (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten exportieren |
| export-addcat (Diskussion) (Übersetzen) | Hinzufügen |
| export-addcattext (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten aus folgender Kategorie hinzufügen: |
| export-addns (Diskussion) (Übersetzen) | Hinzufügen |
| export-addnstext (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten aus folgendem Namensraum hinzufügen: |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |