<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://lexikon.romanischestudien.de/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wiese%2C_Berthold_Heinrich_Friedrich</id>
		<title>Wiese, Berthold Heinrich Friedrich - Versionsgeschichte</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wiese%2C_Berthold_Heinrich_Friedrich"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Wiese,_Berthold_Heinrich_Friedrich&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-13T11:41:13Z</updated>
		<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Romanistenlexikon</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.11</generator>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Wiese,_Berthold_Heinrich_Friedrich&amp;diff=1635&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann: Bohmann verschob die Seite Wiese, Bertold Heinrich Friedrich nach Wiese, Berthold Heinrich Friedrich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Wiese,_Berthold_Heinrich_Friedrich&amp;diff=1635&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-05-28T11:26:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Bohmann verschob die Seite &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wiese,_Bertold_Heinrich_Friedrich&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Wiese, Bertold Heinrich Friedrich&quot;&gt;Wiese, Bertold Heinrich Friedrich&lt;/a&gt; nach &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wiese,_Berthold_Heinrich_Friedrich&quot; title=&quot;Wiese, Berthold Heinrich Friedrich&quot;&gt;Wiese, Berthold Heinrich Friedrich&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 28. Mai 2016, 11:26 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Wiese,_Berthold_Heinrich_Friedrich&amp;diff=1634&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann am 28. Mai 2016 um 11:26 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Wiese,_Berthold_Heinrich_Friedrich&amp;diff=1634&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-05-28T11:26:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 28. Mai 2016, 11:26 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bertold&lt;/del&gt;'' Heinrich Friedrich Wiese''' (19.12.1859 Rostock – 3.5.1932 Halle a. S.); Sohn des Navigationsschuldirektors Dr. Wilhelm Wiese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Berthold&lt;/ins&gt;'' Heinrich Friedrich Wiese''' (19.12.1859 Rostock – 3.5.1932 Halle a. S.); Sohn des Navigationsschuldirektors Dr. Wilhelm Wiese&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;13.4.1908 RAO IV. Kl.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;13.4.1908 RAO IV. Kl.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1903 Ehrenmitgl. d. American Dante Society &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Cambrdige &lt;/del&gt;(Mass.).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1903 Ehrenmitgl. d. American Dante Society &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Cambridge &lt;/ins&gt;(Mass.).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Poesie edite ed inedite di Lionardo Giustinani, Bologna 1883; Ueber die Sprache des Tesoretto Brunetto Latino’s, Berlin 1883 (Diss.); Neunzehn Lieder Leonardo Giustiniani’s nach den alten Drucken, Ludwigslust 1885; Eine altlombardische Margarethen-Legende: kritischer Text nach 8 Hs. mit einleitenden Untersuchungen, Halle a. S. 1890; Geschichte der italienischen Litteratur von der ältesten Zeit bis zur Gegenwart, Leipzig 1888-89; Altitalienisches Elementarbuch, Heidelberg 1904; Italienischer Sprachführer, Taschenwörterbuch für Reise u. Haus, Leipzig 1915.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Poesie edite ed inedite di Lionardo Giustinani, Bologna 1883; Ueber die Sprache des Tesoretto Brunetto Latino’s, Berlin 1883 (Diss.); Neunzehn Lieder Leonardo Giustiniani’s nach den alten Drucken, Ludwigslust 1885; Eine altlombardische Margarethen-Legende: kritischer Text nach 8 Hs. mit einleitenden Untersuchungen, Halle a. S. 1890; Geschichte der italienischen Litteratur von der ältesten Zeit bis zur Gegenwart, Leipzig 1888-89; Altitalienisches Elementarbuch, Heidelberg 1904; Italienischer Sprachführer, Taschenwörterbuch für Reise u. Haus, Leipzig 1915.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Wiese,_Berthold_Heinrich_Friedrich&amp;diff=1104&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann: Die Seite wurde neu angelegt: „'''''Bertold'' Heinrich Friedrich Wiese''' (19.12.1859 Rostock – 3.5.1932 Halle a. S.); Sohn des Navigationsschuldirektors Dr. Wilhelm Wiese  {| class=&quot;wikit…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Wiese,_Berthold_Heinrich_Friedrich&amp;diff=1104&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-03-29T15:18:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bertold&amp;#039;&amp;#039; Heinrich Friedrich Wiese&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (19.12.1859 Rostock – 3.5.1932 Halle a. S.); Sohn des Navigationsschuldirektors Dr. Wilhelm Wiese  {| class=&amp;quot;wikit…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''''Bertold'' Heinrich Friedrich Wiese''' (19.12.1859 Rostock – 3.5.1932 Halle a. S.); Sohn des Navigationsschuldirektors Dr. Wilhelm Wiese&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Verf. || [[user:frhausmann|Frank-Rutger Hausmann]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Romanische Philologie, bes. Italienisch &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
30.8.1878 Abitur Städt. Gymn. (Große Stadtschule) Rostock; Stud. Germ., Angl., Rom. Berlin; 1881/82 Italienaufenthalt; 14.2.1883 Prom. (Adolf Tobler) FWU Berlin; 11.6.1884 1. StE; 1884-85 Probejahr Realgymn. Ludwigslust; Oberrealschulprof. Ludwigslust; 1886-1925 Städt. Oberrealschule bzw. Reformiertes Realgymn. Halle; 1.4.1889 StR.; 1.4.1889-1925 Lektor f. Ital. Halle; 1.4.1914 o. HonProf. Halle; 1.4.1925 i. R.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13.4.1908 RAO IV. Kl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1903 Ehrenmitgl. d. American Dante Society Cambrdige (Mass.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poesie edite ed inedite di Lionardo Giustinani, Bologna 1883; Ueber die Sprache des Tesoretto Brunetto Latino’s, Berlin 1883 (Diss.); Neunzehn Lieder Leonardo Giustiniani’s nach den alten Drucken, Ludwigslust 1885; Eine altlombardische Margarethen-Legende: kritischer Text nach 8 Hs. mit einleitenden Untersuchungen, Halle a. S. 1890; Geschichte der italienischen Litteratur von der ältesten Zeit bis zur Gegenwart, Leipzig 1888-89; Altitalienisches Elementarbuch, Heidelberg 1904; Italienischer Sprachführer, Taschenwörterbuch für Reise u. Haus, Leipzig 1915.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;„Endlich besteht seit Ostern 1889 auch ein Lektorat für Italienisch, das Dr. Berthold Wiese (gleichzeitig Professor an der städt. Oberrealschule) inne hat. Auf dem Gebiete der italienischen Sprache und Literatur auch als Forscher in hervorragender Weise tätig und durch eine Reihe von Ausgaben und Untersuchungen, vor allem durch seine Geschichte der italienischen Literatur (1899, zusammen mit Pèrcopo) und sein Altitalienisches Elementarbuch (1904) bekannt, hat er dem italienischen Lektorat von vornherein eine wissenschaftliche Grundlage gegeben und neben den praktischen Einführungen und Übungen zur italienischen Sprache eine Reihe von rein wissenschaftlichen Vorlesungen – Altitalienisch, Texterklärung, Literaturgeschichte – geboten“ (KrJb 9,1905, IV,6 [Karl Voretzsch]).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Homeyer, Zumbini, 1982, 93-96; BBF, Archivdatenbank; Catalogus Professorum Halensis (online) (P).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italienisch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	</feed>