<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://lexikon.romanischestudien.de/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rochat%2C_Alfred</id>
		<title>Rochat, Alfred - Versionsgeschichte</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rochat%2C_Alfred"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Rochat,_Alfred&amp;action=history"/>
		<updated>2026-08-05T20:46:38Z</updated>
		<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Romanistenlexikon</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.11</generator>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Rochat,_Alfred&amp;diff=1520&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann am 24. Mai 2016 um 17:35 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Rochat,_Alfred&amp;diff=1520&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-05-24T17:35:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 24. Mai 2016, 17:35 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Über einen bisher unbekannten Percheval li Galois. Eine literarhistorische Abhandlung, Zürich 1855 (Diss.); Bertran de Born. Étude sur un poète du douzième siècle, Vevey 1859; Ein altladinisches Gedicht in Oberengadiner Mundart, Zürich 1874.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Über einen bisher unbekannten Percheval li Galois. Eine literarhistorische Abhandlung, Zürich 1855 (Diss.); Bertran de Born. Étude sur un poète du douzième siècle, Vevey 1859; Ein altladinisches Gedicht in Oberengadiner Mundart, Zürich 1874.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;„La même année [=1857] Rochat obtient la ''venia docendi'' pour les philologies germanique et romane. On peut donc considérer qu’à cette date la philologie romane commence à connaître un certain succès, même si le nombre d’étudiants reste toujours nettement inférieur à l’offre des enseignements académiques: de quarante-six cours annoncés de 1857 à 1872 et répertoriés par Wartburg, Rochat n’en fit que huit! Cette absence de public n’empêcha pas pour autant le latiniste bâlois Eduard Wölfflin, alors jeune privat-docent, d’annoncer un cours sur le latin vulgaire dès 1869, soit un an après la parution du dernier volume de la somme de Hugo Schuchardt sur le vocalisme du latin vulgaire“ (Fryba-Reber, 2013, 113-114).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;„La même année [=1857] Rochat obtient la ''venia docendi'' pour les philologies germanique et romane. On peut donc considérer qu’à cette date la philologie romane commence à connaître un certain succès, même si le nombre d’étudiants reste toujours nettement inférieur à l’offre des enseignements académiques : de quarante-six cours annoncés de 1857 à 1872 et répertoriés par Wartburg, Rochat n’en fit que huit! Cette absence de public n’empêcha pas pour autant le latiniste bâlois Eduard Wölfflin, alors jeune privat-docent, d’annoncer un cours sur le latin vulgaire dès 1869, soit un an après la parution du dernier volume de la somme de Hugo Schuchardt sur le vocalisme du latin vulgaire“ (Fryba-Reber, 2013, 113-114).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;KrJb 12, 1913, IV 10-11 &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(&lt;/del&gt;Walther v. Wartburg&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/del&gt;; Fryba-Reber, Philologie et linguistique romanes, 2013, 113-114.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;KrJb 12, 1913, IV 10-11 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;Walther v. Wartburg&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;; Fryba-Reber, Philologie et linguistique romanes, 2013, 113-114.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romanist]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romanist]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Mann]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Mann]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romanische Philologie]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romanische Philologie]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;germanistik&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Germanistik&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Rochat,_Alfred&amp;diff=819&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Alfred Rochat''' (17.4.1833 Vevey – 13.10.1910 Bex); Sohn des freikirchlichen Pastors Charles Rochat (1791/92-1838) u. der Ann Eliza geb. Dorville (†183…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Rochat,_Alfred&amp;diff=819&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-03-02T20:38:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alfred Rochat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (17.4.1833 Vevey – 13.10.1910 Bex); Sohn des freikirchlichen Pastors Charles Rochat (1791/92-1838) u. der Ann Eliza geb. Dorville (†183…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Alfred Rochat''' (17.4.1833 Vevey – 13.10.1910 Bex); Sohn des freikirchlichen Pastors Charles Rochat (1791/92-1838) u. der Ann Eliza geb. Dorville (†1837)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Verf. || [[user:frhausmann|Frank-Rutger Hausmann]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Romanische u. germanische Philologie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schulzeit in Tübingen; 1853-55 Stud. Rom. Zürich; 1855 Prom. (Ludwig Ettmüller) Zürich; 1857-72 PDoz. Zürich; zeitweise eng mit C. F. Meyer befreundet; 1872 Beendigung der Dozententätigkeit u. Übersiedl. nach Stuttgart; Mitarbeit an der „Elberfelder Bibel“ d. Verlags Brockhaus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Über einen bisher unbekannten Percheval li Galois. Eine literarhistorische Abhandlung, Zürich 1855 (Diss.); Bertran de Born. Étude sur un poète du douzième siècle, Vevey 1859; Ein altladinisches Gedicht in Oberengadiner Mundart, Zürich 1874.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;„La même année [=1857] Rochat obtient la ''venia docendi'' pour les philologies germanique et romane. On peut donc considérer qu’à cette date la philologie romane commence à connaître un certain succès, même si le nombre d’étudiants reste toujours nettement inférieur à l’offre des enseignements académiques: de quarante-six cours annoncés de 1857 à 1872 et répertoriés par Wartburg, Rochat n’en fit que huit! Cette absence de public n’empêcha pas pour autant le latiniste bâlois Eduard Wölfflin, alors jeune privat-docent, d’annoncer un cours sur le latin vulgaire dès 1869, soit un an après la parution du dernier volume de la somme de Hugo Schuchardt sur le vocalisme du latin vulgaire“ (Fryba-Reber, 2013, 113-114).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
KrJb 12, 1913, IV 10-11 (Walther v. Wartburg); Fryba-Reber, Philologie et linguistique romanes, 2013, 113-114.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanische Philologie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:germanistik]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	</feed>