<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://lexikon.romanischestudien.de/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kaden%2C_Woldemar</id>
		<title>Kaden, Woldemar - Versionsgeschichte</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kaden%2C_Woldemar"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-18T08:05:17Z</updated>
		<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Romanistenlexikon</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.11</generator>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=1692&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hurch am 4. November 2016 um 10:32 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=1692&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-11-04T10:32:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 4. November 2016, 10:32 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wandertage in Italien, Stuttgart 1874; Italiens Wunderhorn: Volkslieder aus allen Provinzen der Halbinsel u. Siciliens in deutscher Uebertragung, Stuttgart 1878; Unter den Olivenbäumen. Süditalienische Volksmärchen. Nacherzählt von W. K., Leipzig 1880; Italienische Gypsfiguren, Oldenburg 1881; Pompejanische Novellen und andere, Stuttgart 1882; Skizzen u. Kulturbilder aus Italien, Jena 1882; Volksthümliches aus Süditalien, Leipzig 1896; Neue Welschland-Bilder u. Historien, Leipzig 1886; Rotes Blut u. andere Geschichten aus Süditalien, Stuttgart 1898.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wandertage in Italien, Stuttgart 1874; Italiens Wunderhorn: Volkslieder aus allen Provinzen der Halbinsel u. Siciliens in deutscher Uebertragung, Stuttgart 1878; Unter den Olivenbäumen. Süditalienische Volksmärchen. Nacherzählt von W. K., Leipzig 1880; Italienische Gypsfiguren, Oldenburg 1881; Pompejanische Novellen und andere, Stuttgart 1882; Skizzen u. Kulturbilder aus Italien, Jena 1882; Volksthümliches aus Süditalien, Leipzig 1896; Neue Welschland-Bilder u. Historien, Leipzig 1886; Rotes Blut u. andere Geschichten aus Süditalien, Stuttgart 1898.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;HSchA Nr. 05250-05251; Homeyer, Beiträge, 1989, 50-56; BBF, Archivdatenbank [fälschlich als „Waldemar“ Kaden ausgewiesen].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[http://schuchardt.uni-graz.at/id/person/1867 &lt;/ins&gt;HSchA Nr. 05250-05251&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;; Homeyer, Beiträge, 1989, 50-56; BBF, Archivdatenbank [fälschlich als „Waldemar“ Kaden ausgewiesen].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romanist]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romanist]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hurch</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=1359&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann am 10. Mai 2016 um 09:16 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=1359&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-05-10T09:16:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Mai 2016, 09:16 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wandertage in Italien, Stuttgart 1874; Italiens Wunderhorn: Volkslieder aus allen Provinzen der Halbinsel u. Siciliens in deutscher Uebertragung, Stuttgart 1878; Unter den Olivenbäumen. Süditalienische Volksmärchen. Nacherzählt von W. K., Leipzig 1880; Italienische Gypsfiguren, Oldenburg 1881; Pompejanische Novellen und andere, Stuttgart 1882; Skizzen u. Kulturbilder aus Italien, Jena 1882; Volksthümliches aus Süditalien, Leipzig 1896; Neue Welschland-Bilder u. Historien, Leipzig 1886; Rotes Blut u. andere Geschichten aus Süditalien, Stuttgart 1898.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wandertage in Italien, Stuttgart 1874; Italiens Wunderhorn: Volkslieder aus allen Provinzen der Halbinsel u. Siciliens in deutscher Uebertragung, Stuttgart 1878; Unter den Olivenbäumen. Süditalienische Volksmärchen. Nacherzählt von W. K., Leipzig 1880; Italienische Gypsfiguren, Oldenburg 1881; Pompejanische Novellen und andere, Stuttgart 1882; Skizzen u. Kulturbilder aus Italien, Jena 1882; Volksthümliches aus Süditalien, Leipzig 1896; Neue Welschland-Bilder u. Historien, Leipzig 1886; Rotes Blut u. andere Geschichten aus Süditalien, Stuttgart 1898.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;HSchA Nr. 05250-05251; Homeyer, Beiträge, 1989, 50-56; BBF Archivdatenbank [fälschlich als „Waldemar“ Kaden ausgewiesen]. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[263C?]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;HSchA Nr. 05250-05251; Homeyer, Beiträge, 1989, 50-56; BBF&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;Archivdatenbank [fälschlich als „Waldemar“ Kaden ausgewiesen].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romanist]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Romanist]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=919&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann am 9. März 2016 um 20:49 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=919&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-03-09T20:49:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 9. März 2016, 20:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der gebürtige Dresdner studierte Theologie und Pädagogik u. wurde 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland. Von 1867-73 leitete er die Deutsche Schule in Neapel, von 1876-82 unterrichtete er Deutsch am dortigen Liceo filologico. Danach scheint er nach Deutschland zurückgekehrt zu sein.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der gebürtige Dresdner studierte Theologie und Pädagogik u. wurde 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland. Von 1867-73 leitete er die Deutsche Schule in Neapel, von 1876-82 unterrichtete er Deutsch am dortigen Liceo filologico. Danach scheint er nach Deutschland zurückgekehrt zu sein.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Stud. Theol. u. Pädag.; 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland; ab 1872 Aufenthalt in Neapel; 1876-82 Direktor d. Deutschen Schule Neapel; Prof. f. deutsche Sprache am dortigen Lyceum u. Gymn.; Vf. zahlreicher Italien und die Südschweiz betreffender Zeitungs- u. Zeitschriftenartikel.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wandertage in Italien, Stuttgart 1874; Italiens Wunderhorn: Volkslieder aus allen Provinzen der Halbinsel u. Siciliens in deutscher Uebertragung, Stuttgart 1878; Unter den Olivenbäumen. Süditalienische Volksmärchen. Nacherzählt von W. K., Leipzig 1880; Italienische Gypsfiguren, Oldenburg 1881; Pompejanische Novellen und andere, Stuttgart 1882; Skizzen u. Kulturbilder aus Italien, Jena 1882; Volksthümliches aus Süditalien, Leipzig 1896; Neue Welschland-Bilder u. Historien, Leipzig 1886; Rotes Blut u. andere Geschichten aus Süditalien, Stuttgart 1898.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wandertage in Italien, Stuttgart 1874; Italiens Wunderhorn: Volkslieder aus allen Provinzen der Halbinsel u. Siciliens in deutscher Uebertragung, Stuttgart 1878; Unter den Olivenbäumen. Süditalienische Volksmärchen. Nacherzählt von W. K., Leipzig 1880; Italienische Gypsfiguren, Oldenburg 1881; Pompejanische Novellen und andere, Stuttgart 1882; Skizzen u. Kulturbilder aus Italien, Jena 1882; Volksthümliches aus Süditalien, Leipzig 1896; Neue Welschland-Bilder u. Historien, Leipzig 1886; Rotes Blut u. andere Geschichten aus Süditalien, Stuttgart 1898.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=918&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann am 9. März 2016 um 20:47 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=918&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-03-09T20:47:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 9. März 2016, 20:47 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gymnasiallehrer; Schriftsteller; Italianist u. Volkskundler&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gymnasiallehrer; Schriftsteller; Italianist u. Volkskundler&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/del&gt;Der gebürtige Dresdner studierte Theologie und Pädagogik u. wurde 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland. Von 1867-73 leitete er die Deutsche Schule in Neapel, von 1876-82 unterrichtete er Deutsch am dortigen Liceo filologico. Danach scheint er nach Deutschland zurückgekehrt zu sein.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der gebürtige Dresdner studierte Theologie und Pädagogik u. wurde 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland. Von 1867-73 leitete er die Deutsche Schule in Neapel, von 1876-82 unterrichtete er Deutsch am dortigen Liceo filologico. Danach scheint er nach Deutschland zurückgekehrt zu sein.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Stud. Theol. u. Pädag.; 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland; ab 1872 Aufenthalt in Neapel; 1876-82 Direktor d. Deutschen Schule Neapel; Prof. f. deutsche Sprache am dortigen Lyceum u. Gymn.; Vf. zahlreicher Italien und die Südschweiz betreffender Zeitungs- u. Zeitschriftenartikel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Stud. Theol. u. Pädag.; 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland; ab 1872 Aufenthalt in Neapel; 1876-82 Direktor d. Deutschen Schule Neapel; Prof. f. deutsche Sprache am dortigen Lyceum u. Gymn.; Vf. zahlreicher Italien und die Südschweiz betreffender Zeitungs- u. Zeitschriftenartikel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=917&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann am 9. März 2016 um 20:47 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=917&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-03-09T20:47:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 9. März 2016, 20:47 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gymnasiallehrer; Schriftsteller; Italianist u. Volkskundler&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gymnasiallehrer; Schriftsteller; Italianist u. Volkskundler&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'''Der gebürtige Dresdner studierte Theologie und Pädagogik u. wurde 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland. Von 1867-73 leitete er die Deutsche Schule in Neapel, von 1876-82 unterrichtete er Deutsch am dortigen Liceo filologico. Danach scheint er nach Deutschland zurückgekehrt zu sein.'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Stud. Theol. u. Pädag.; 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland; ab 1872 Aufenthalt in Neapel; 1876-82 Direktor d. Deutschen Schule Neapel; Prof. f. deutsche Sprache am dortigen Lyceum u. Gymn.; Vf. zahlreicher Italien und die Südschweiz betreffender Zeitungs- u. Zeitschriftenartikel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Stud. Theol. u. Pädag.; 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland; ab 1872 Aufenthalt in Neapel; 1876-82 Direktor d. Deutschen Schule Neapel; Prof. f. deutsche Sprache am dortigen Lyceum u. Gymn.; Vf. zahlreicher Italien und die Südschweiz betreffender Zeitungs- u. Zeitschriftenartikel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=526&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bohmann: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Woldemar Kaden''' (9.2.1838 Dresden – 26.7.1907 München)  {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right&quot; | Verf. || Frank-Rutger Hausmann |…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lexikon.romanischestudien.de/index.php?title=Kaden,_Woldemar&amp;diff=526&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-02-13T16:18:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Woldemar Kaden&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (9.2.1838 Dresden – 26.7.1907 München)  {| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right&amp;quot; | Verf. || &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Frhausmann&quot; title=&quot;Benutzer:Frhausmann&quot;&gt;Frank-Rutger Hausmann&lt;/a&gt; |…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Woldemar Kaden''' (9.2.1838 Dresden – 26.7.1907 München)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Verf. || [[user:frhausmann|Frank-Rutger Hausmann]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gymnasiallehrer; Schriftsteller; Italianist u. Volkskundler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stud. Theol. u. Pädag.; 1861 Lehrer in Poisental, Voigtland; ab 1872 Aufenthalt in Neapel; 1876-82 Direktor d. Deutschen Schule Neapel; Prof. f. deutsche Sprache am dortigen Lyceum u. Gymn.; Vf. zahlreicher Italien und die Südschweiz betreffender Zeitungs- u. Zeitschriftenartikel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wandertage in Italien, Stuttgart 1874; Italiens Wunderhorn: Volkslieder aus allen Provinzen der Halbinsel u. Siciliens in deutscher Uebertragung, Stuttgart 1878; Unter den Olivenbäumen. Süditalienische Volksmärchen. Nacherzählt von W. K., Leipzig 1880; Italienische Gypsfiguren, Oldenburg 1881; Pompejanische Novellen und andere, Stuttgart 1882; Skizzen u. Kulturbilder aus Italien, Jena 1882; Volksthümliches aus Süditalien, Leipzig 1896; Neue Welschland-Bilder u. Historien, Leipzig 1886; Rotes Blut u. andere Geschichten aus Süditalien, Stuttgart 1898.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
HSchA Nr. 05250-05251; Homeyer, Beiträge, 1989, 50-56; BBF Archivdatenbank [fälschlich als „Waldemar“ Kaden ausgewiesen]. [263C?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanische Philologie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schulunterricht]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftstellerei]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italienisch]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italienische Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Volkskunde]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bohmann</name></author>	</entry>

	</feed>